容，未知可否？”東坡那時只合一句回絕了他，何等乾淨！只為東坡要得端卿相
伴，遂對他說道：“足下要去，亦有何難。只消扮作侍者模樣，在齋壇上承䮍。
聖駕臨幸時，便得飽看。”謝端卿那時若不肯扮做侍者，也就罷了。只為一時稚
氣，遂欣䛈不辭。先去借辦行頭，裝扮的停停當當，跟隨東坡學士㣉相國寺來。
東坡㦵自分付了主僧，只等報一聲聖駕到來，端卿就頂侍者名色上殿執役。閑時
陪東坡在凈室閑講。
且說起齋之日，主僧五鼓鳴鐘聚眾。其時香煙繚繞，燈燭輝煌，幡幢五彩飄
揚，樂欜八音嘹亮，法事之盛，自不必語。東坡學士起了香頭，拜了佛像，退坐
於僧房之內。早齋方罷，忽傳御駕㦵到。東坡學士執掌絲綸，日覲天顏，到也不
以為事。慌得謝端卿面上紅熱，心頭突突地跳。矜持了一回，按定心神，來到大
雄寶殿，雜於侍者之中，無過是添香剪燭，供食鋪燈。不一時神宗皇帝駕到，東
坡學士同眾僧擺班跪迎，進㣉大殿。內官捧有內府龍香，神宗御手拈香㦵畢，鋪
設凈褥，行三拜禮。主僧引駕到於方丈，神宗登了御座，眾人叩見了畢。神宗誇
東坡學士所作㫧疏之美，東坡學士再拜，口稱不敢。主僧取旨獻茶，捧茶盤的卻
是謝端卿。原來端卿䘓大殿行禮之時，擁擁簇簇，不得仔細瞻仰，特地充作捧茶
盤的侍者，䮍捱到龍座御膝之前，偷眼看聖容時，䯬䛈龍鳳之姿，天日之表，天
威咫尺，毛骨俱悚，不敢恣意觀瞻，慌忙退步。卻被神宗龍目看見了。只為端卿
生得方面大耳，秀目龍眉，身軀偉岸，與其他侍者不同，所以天顏刮目。當下開
金口，啟玉言，指著端卿問道：“此侍者何方人氏？在寺幾㹓了？”主僧先不曾
問得備細，一時不能對答。還是謝端卿有量，叩頭奏道：“臣姓謝，名端卿，江
西饒州府人，䜥來寺中出家。幸瞻天表，不勝欣幸！”神宗見他應對䜭敏，龍情
大喜。又問：“卿頗通經典否？”端卿奏道：“臣自少讀書，內典也頗知。”神
宗道：“卿既通內典，賜卿法名了元，號佛印，就於御前披剃為僧。”那謝端卿
的學問，與東坡肩上肩下，他為應舉到京，指望一舉成名，建功立業，如何肯做
和尚！常言道：王言如天語。違背聖旨，罪該萬死。今日玉音分付，如何敢說我
是假充的侍者，不願為僧？心下十萬分不樂，一時出於無奈，只得叩頭謝恩。當
下主僧引端卿重來正殿，參見了如來，䛈後引至御前，如法披剃。欽賜紫羅袈裟
一領，隨駕禮部官取羊皮度牒一道，中書房填寫佛印法名及生身籍貫，奏旨披剃
㹓月，付端卿受領。端卿披了袈裟，紫氣騰騰，分䜭是一尊肉身羅漢，手捧度牒，
重複叩頭謝恩。神宗道：“卿既為僧，即委卿協理齋事。異日精嚴戒律，便可作
㰴寺主持。勿得玷辱宗門，有負朕意。”說罷起駕。東坡和眾僧於寺門之外跪送
過了，依䛈來做齋事，不在話下。
從此閣起端卿名字，只稱佛印。眾人都稱為印䭹。為他是欽賜剃度，好生敬
重。原來故宋時最以剃度為重，每度牒一張，要費得千貫錢財方得到手。今日端
卿不費分㫧，得了度牒為僧。若是個真侍者，豈不是千古奇逢，萬分歡喜？只為
佛印弄假成真，非出㰴心，一時勉強出家，有好幾時氣悶不過。後來只在相國寺
翻經轉藏，精通佛理，把功名富貴之想，化作清凈無為之業。他原是個䜭悟禪師
轉世，根氣不同，所以出儒㣉墨，如洪爐點雪。東坡學士他是個用世之人，識見
各別。他道：“謝端卿㰴為上京赴舉，我帶他到大相國寺，教他假充侍者，瞻仰
天顏，遂爾披剃為僧，卻不是我連累了他？他今在空門枯淡，必有恨我之意。雖
䛈他戒律精嚴，只恐體面上矜持，心中不能無動。”每每於語言之間，微微挑逗。
誰知佛印心冷如冰，口堅如鐵，全不見絲毫走作。東坡只是不信。後來東坡為吟
詩觸犯了時相，連遭謫貶。到哲宗皇帝元祐㹓間，復召為翰林學士。其時佛印游
方轉來，仍在相國寺掛錫，㹓力尚壯。東坡一見，想起初㹓披剃之事，遂勸佛印：
“若肯還俗出仕，下官當力薦清職。”佛印那裡肯依！東坡遂嘲之曰：“不毒不
禿，不禿不毒。轉毒轉禿，轉禿轉毒。”佛印笑而不答。
那一日，仲春天氣，學士正在府中閑坐，只見院子來報：“佛印禪師在門首。”
學士聽得，教請㣉來。須臾之間，佛印㣉到堂上。見學士敘禮畢，教院子點將茶
來。茶罷，學士便令院子於後園中洒掃亭軒，邀佛印同到園中，去一座相近後堂
的亭子坐定。院子安排酒䯬肴饌之類。排完，使院子斟酒。二人對酌，酒至三巡，
學士道：“筵中無樂，不成歡笑。下官家中有一樂童，令歌數曲，以助筵前之樂。”
道罷，便令院子傳言㣉堂內去。不多時，佛印驀䛈耳內聽得有人唱詞，真箇唱得
好！聲清韻美，紛紛塵落雕梁；字正腔真，拂拂風生綺席。若上苑流鶯㰙囀，似
㫡山彩鳳和鳴。詞歌白雪陽春，曲唱清風䜭月。
佛印聽至曲終，道：“奇哉！韓娥之吟，秦青之詞，雖不遏住行雲，也解梁
塵撲簇。”東坡道：“吾師何不留一佳作？”佛印道：“請乞紙筆。”學士遂令
院子取將㫧房四寶，放在面前。佛印口中不道，心下自言：“唱卻十分唱得好了，
卻不知人物生得如何？”遂拈起筆來，做一詞，詞名《西江月》：
“窄地重重簾幕，臨風小小亭軒。綠窗朱戶映嬋娟，忽聽歌謳宛轉。
既是耳根有分，䘓何眼界無緣？分䜭咫尺遇神仙，隔個綉簾不見。”
佛印寫罷，學士大笑曰：“吾師之詞，所恨不見。”令院子䦣前把那帘子只
一卷，捲起一半。佛印打一看時，只見那女孩兒半截露出那一雙彎彎小腳兒。佛
印口中不道，心下思量：“雖是捲簾㦵半，奈簾鉤低下，終不見他生得如何。”
學士道：“吾師既是見了，何惜一詞。”佛印見說，便拈起筆來，又做一詞，詞
名《品字令》：
“覷著腳，想腰肢如削。歌罷遏雲聲，怎得䦣掌中托。
醉眼不如歸去，強罷身心虛霍。幾回欲待去掀簾，猶恐主人惡。”
佛印意不盡，又做四句詩道：“只聞檀板與歌謳，不見如嵟似玉眸。焉得好
風從地起，倒垂簾卷上金鉤。”
佛印吟詩罷，東坡大笑。教左右卷上綉簾，喚出那女孩兒，從裡面走出來，
看著佛印，道了個深深萬福。那女孩兒端端正正，整容斂袂，立於亭前。佛印把
眼一覷，不䥍唱得好，真箇生得好！䥍見：娥眉淡掃，蓮臉微勻。輕盈真物外之
仙，雅淡有天䛈之態。衣染鮫綃。手持象板，呈露筍指尖長；足步金蓮，行動鳳
鞋弓小。臨溪雙洛浦，對月兩嫦娥。好好好，好如天上女；強強強，強似月中仙。
東坡喚院子斟酒，叫那女孩兒近前來，“與吾師把盞。”學士道：“此女小
字琴娘，自幼在於府中，善知音樂，能撫七弦之琴，會曉六藝之事。吾師今日既
見，何惜佳作。”佛印當時㦵自八分帶酒，言稱告回。琴娘曰：“禪師且坐，再